私たちについて
提案テキスト： 当社のウェブサイトアドレスは以下のとおりです。 https://www.zorbas.gr.
コメント
提案テキスト： 訪問者がサイトにコメントを残す際、コメントフォームに表示されるデータに加え、スパム検出のために訪問者のIPアドレスとブラウザのユーザーエージェント文字列を収集します。.
お客様のメールアドレスから生成された匿名化された文字列（ハッシュとも呼ばれます）が、お客様がGravatarサービスを利用しているかどうかを確認するためにGravatarサービスに提供される場合があります。Gravatarサービスのプライバシーポリシーはこちらをご覧ください：https://automattic.com/privacy/。コメントが承認されると、お客様のプロフィール画像がコメントとともに公開されます。.
メディア
提案テキスト： ウェブサイトに画像をアップロードする際は、位置情報データ（EXIF GPS）が埋め込まれた画像のアップロードは避けてください。ウェブサイトの訪問者は、ウェブサイト上の画像から位置情報データをダウンロードして抽出することができます。.
クッキー
提案テキスト： 当サイトにコメントを残す際、名前、メールアドレス、ウェブサイトをクッキーに保存することを選択できます。これは、次回コメントを残す際に再度情報を入力する必要がないようにするためのものです。これらのクッキーは1年間有効です。.
ログインページにアクセスすると、ブラウザがCookieを受け入れるかどうかを判断するために一時的なCookieが設定されます。このCookieには個人情報は含まれておらず、ブラウザを閉じると破棄されます。.
ログインすると、ログイン情報と画面表示設定を保存するために、いくつかのCookieが設定されます。ログインCookieは2日間、画面オプションCookieは1年間有効です。「ログイン状態を保持する」を選択した場合、ログイン状態は2週間維持されます。アカウントからログアウトすると、ログインCookieは削除されます。.
記事を編集または公開すると、ブラウザに追加のCookieが保存されます。このCookieには個人情報は含まれておらず、編集した記事の投稿IDのみが記録されます。有効期限は1日です。.
他のウェブサイトからの埋め込みコンテンツ
提案テキスト： このサイトの記事には、埋め込みコンテンツ（動画、画像、記事など）が含まれている場合があります。他のウェブサイトからの埋め込みコンテンツは、訪問者がそのウェブサイトを直接訪問した場合とまったく同じように動作します。これらのウェブサイトは、お客様に関するデータを収集したり、Cookieを使用したり、追加のサードパーティトラッキングを埋め込んだり、埋め込みコンテンツとのやり取りを監視したりする場合があります。お客様がアカウントを所有し、そのウェブサイトにログインしている場合は、埋め込みコンテンツとのやり取りも追跡される可能性があります。.
お客様のデータを共有する相手
提案テキスト： パスワードのリセットをリクエストした場合、リセットメールにあなたのIPアドレスが含まれます。.
お客様のデータを保持する期間
提案テキスト： コメントを投稿すると、コメントとそのメタデータは無期限に保存されます。これは、後続のコメントを承認待ちのキューに保留することなく、自動的に認識して承認できるようにするためです。.
当ウェブサイトに登録されたユーザー（登録者がいる場合）については、ユーザープロフィールに提供された個人情報も保存します。すべてのユーザーは、いつでも自分の個人情報を閲覧、編集、削除できます（ただし、ユーザー名は変更できません）。ウェブサイト管理者も、これらの情報を閲覧および編集できます。.
あなたのデータに対する権利
提案テキスト： このサイトにアカウントをお持ちの方、またはコメントを残された方は、当社が保有するお客様の個人データ（お客様が当社に提供されたデータを含む）のエクスポートファイルを受け取るようリクエストできます。また、当社が保有するお客様の個人データの消去をリクエストすることもできます。ただし、管理上、法律上、またはセキュリティ上の理由で当社が保持する義務のあるデータは除きます。.
お客様のデータが送信される場所
提案テキスト： 訪問者のコメントは、自動スパム検出サービスによってチェックされる場合があります。.
さらに詳しくプライバシーポリシー（発効日：2026年9月5日）
1. 導入
ようこそ ゾルバス ホテル アパートメント＆スタジオ.
ゾルバス ホテル アパートメント＆スタジオ （「当社」、「私たち」、または「当社の」）は運営しています www.zorbas.gr （以下、 “"サービス"”).
当社のプライバシーポリシーは、お客様の当サイトへの訪問に適用されます。 www.zorbas.gr, また、当社のサービスのご利用によって生じる情報の収集、保護、開示方法についても説明しています。.
当社は、お客様のデータをサービスの提供および改善のために使用します。サービスをご利用いただくことにより、お客様は本ポリシーに従った情報の収集および使用に同意されたものとみなされます。本プライバシーポリシーにおいて別途定義されていない限り、本プライバシーポリシーで使用される用語は、当社の利用規約における用語と同じ意味を持ちます。.
当社の利用規約（“"条項"”）は、当社のサービスのすべての利用を規定し、プライバシーポリシーと合わせて、お客様と当社との間の契約を構成します。“"合意"”).
2. 定義
サービス Zorbas Hotel Apartments & Studios (Agia Pelagia Crete) が運営するウェブサイト www.zorbas.gr を指します。.
個人データ とは、当該データ（または、当社が保有している、もしくは今後保有する可能性のある当該データおよびその他の情報）から識別可能な生存する個人に関するデータを意味します。.
利用データ これは、サービスの使用によって、またはサービスインフラストラクチャ自体から自動的に収集されるデータです（たとえば、ページ滞在時間など）。.
クッキー これらは、お使いのデバイス（コンピュータまたはモバイルデバイス）に保存される小さなファイルです。.
データ管理者 データ管理者とは、（単独で、または他の者と共同で）個人データの処理目的および処理方法を決定する自然人または法人を意味します。本プライバシーポリシーにおいて、当社はお客様のデータのデータ管理者です。.
データ処理業者（またはサービスプロバイダー） データ管理者の代理としてデータを処理する自然人または法人を意味します。当社は、お客様のデータをより効率的に処理するために、様々なサービスプロバイダーのサービスを利用する場合があります。.
データ主体 個人データの対象となる生存する個人。.
ユーザー は、当社のサービスを利用する個人を指します。ユーザーは、個人データの主体であるデータ主体に該当します。.
3. 情報収集と利用
当社は、お客様へのサービス提供およびサービス向上を目的として、様々な種類の情報を収集します。.
4. 収集されるデータの種類
個人データ
当社のサービスをご利用いただく際、当社はお客様に連絡またはお客様を特定するために使用できる特定の個人識別情報の提供をお願いする場合があります（“「個人データ」”個人を特定できる情報には、以下が含まれますが、これらに限定されません。
0.1. メールアドレス
0.2. 名字
0.3. 電話番号
0.4. 住所、国、州、都道府県、郵便番号、市区町村
0.5. クッキーと利用状況データ
お客様の個人データは、宿泊予約に関するご連絡、ニュースレター、マーケティング資料、プロモーション資料、その他お客様にとって有益と思われる情報をお送りするために使用する場合があります。これらの連絡の全部または一部の受信を希望されない場合は、購読解除リンクをクリックして配信停止してください。.
利用データ
また、お客様が当社のサービスにアクセスするたび、またはデバイスを介してサービスにアクセスする際に、お客様のブラウザが送信する情報を収集する場合があります。“「利用データ」”).
この利用データには、お客様のコンピュータのインターネットプロトコルアドレス（IPアドレスなど）、ブラウザの種類、ブラウザのバージョン、お客様がアクセスした当サービスのページ、アクセス日時、それらのページに費やした時間、固有のデバイス識別子、その他の診断データなどの情報が含まれる場合があります。.
お客様がデバイスを使用してサービスにアクセスする場合、この利用データには、お客様が使用するデバイスの種類、お客様のデバイス固有のID、お客様のデバイスのIPアドレス、お客様のデバイスのオペレーティングシステム、お客様が使用するインターネットブラウザの種類、固有のデバイス識別子、およびその他の診断データなどの情報が含まれる場合があります。.
位置情報
お客様が許可を与えた場合、当社はお客様の位置情報を使用および保存することがあります（“「位置情報」”当社はこのデータを使用して、サービスの機能を提供したり、サービスを改善およびカスタマイズしたりします。.
お客様は、端末の設定を通じて、いつでも当サービスをご利用の際に位置情報サービスを有効または無効にすることができます。.
トラッキングクッキーデータ
当社は、サービス上でのアクティビティを追跡するためにクッキーおよび類似の追跡技術を使用し、特定の情報を保持します。.
Cookieとは、匿名の一意の識別子を含む少量のデータを含むファイルです。Cookieはウェブサイトからブラウザに送信され、デバイスに保存されます。また、ビーコン、タグ、スクリプトなどの他の追跡技術も、情報の収集と追跡、およびサービスの改善と分析に使用されます。.
ブラウザの設定で、すべてのCookieを拒否したり、Cookieが送信される際に通知を表示するように設定できます。ただし、Cookieを拒否した場合、当サービスの一部をご利用いただけない場合があります。.
当社が使用するクッキーの例：
0.1. セッションクッキー： 当社はサービス運営のためにセッションクッキーを使用しています。.
0.2. 設定クッキー: 当社は、お客様の設定や各種設定を記憶するために、設定クッキーを使用します。.
0.3. セキュリティクッキー： セキュリティ目的でセキュリティクッキーを使用しています。.
0.4. 広告用クッキー： 広告用Cookieは、お客様やお客様の興味関心に関連する可能性のある広告を表示するために使用されます。.
その他のデータ
当社のサービスを利用する際に、当社は以下の情報も収集する場合があります: 性別、年齢、生年月日、出生地、パスポートの詳細、国籍、居住地の登録および実際の住所、電話番号 (勤務先、携帯電話)、教育、資格、職業訓練、雇用契約に関する書類の詳細、, 秘密保持契約（NDA）, ボーナスや報酬に関する情報、婚姻状況、家族構成、社会保障番号（またはその他の納税者識別番号）、オフィス所在地、その他のデータ。.
5. データの利用
Zorbas Hotel Apartments & Studiosは、収集したデータを様々な目的で使用します。
0.1. 当社のサービスを提供および維持するため。;
0.2. 当社サービスの変更についてお客様に通知するため。;
0.3. お客様が選択した場合に、当社のサービスのインタラクティブ機能に参加できるようにするため。;
0.4. 顧客サポートを提供する。;
0.5. サービスの改善のために、分析や貴重な情報を収集するため。;
0.6. 当社サービスの利用状況を監視するため。;
0.7. 技術的な問題を検出、防止、対処する。;
0.8. 提供されたその他の目的を達成するため。;
0.9. 請求および回収を含め、お客様と当社との間で締結された契約から生じる当社の義務を履行し、当社の権利を行使するため。;
0.10. 有効期限や更新通知、メールによる指示など、お客様のアカウントやサブスクリプションに関する通知を提供するため。;
0.11. お客様が既に購入または問い合わせた商品やサービス、イベントに類似する、当社が提供するその他の商品、サービス、イベントに関するニュース、特別オファー、一般情報をお客様に提供するため。ただし、お客様がそのような情報を受け取らないことを選択した場合は除きます。;
0.12. お客様が情報を提供する際に当社が説明するその他の方法。;
0.13. お客様の同意を得たその他の目的。.
6. データの保持
当社は、本プライバシーポリシーに定める目的のために必要な期間のみ、お客様の個人データを保持します。また、当社は、法的義務を遵守するため（例えば、適用法を遵守するためにデータの保持が義務付けられている場合）、紛争を解決するため、および当社の法的契約やポリシーを履行するために必要な範囲で、お客様の個人データを保持および使用します。.
当社は、社内分析の目的で利用状況データを保持します。利用状況データは通常、短期間保持されますが、このデータが当社のサービスのセキュリティ強化や機能改善に使用される場合、または当社が法律上より長期間データを保持する義務を負う場合は、この限りではありません。.
7. データ転送
お客様の情報（個人データを含む）は、お客様の州、県、国、またはその他の行政管轄区域外にあるコンピュータに転送され、そこで保管される場合があります。これらの地域では、データ保護法がお客様の管轄区域の法律と異なる場合があります。.
お客様がギリシャ国外にお住まいで、当社に情報を提供することを選択された場合、当社は個人データを含むデータをギリシャに転送し、そこで処理することにご注意ください。.
お客様がこのプライバシーポリシーに同意し、その後に情報を送信された場合、お客様は当該情報の移転に同意したものとみなされます。.
Zorbas Hotel Apartments & Studiosは、お客様のデータが安全に、かつ本プライバシーポリシーに従って取り扱われるよう、合理的に必要なあらゆる措置を講じます。また、お客様の個人データは、お客様のデータおよびその他の個人情報のセキュリティを含む適切な管理体制が整っていない限り、いかなる組織または国にも転送されることはありません。.
8. データ開示
当社は、収集した個人情報、またはお客様から提供された個人情報を開示する場合があります。
0.1. 法執行機関向け情報開示。.
特定の状況下では、法律で義務付けられている場合、または公的機関からの正当な要請に応じる必要がある場合、お客様の個人データを開示することがあります。.
0.2. ビジネス取引。.
当社または当社の子会社が合併、買収、または資産売却に関与する場合、お客様の個人データが移転される可能性があります。.
0.3. その他の場合。当社は、お客様の情報を以下の場合にも開示する場合があります。
0.3.1. 当社の子会社および関連会社に対して。;
0.3.2. 当社の事業を支援するために利用する請負業者、サービスプロバイダー、その他の第三者に対して。;
0.3.3. 提供目的を達成するため。;
0.3.4. 当社ウェブサイトに貴社ロゴを掲載するため。;
0.3.5. お客様が情報を提供する際に当社が開示するその他の目的のため。;
0.3.6. その他の場合においては、お客様の同意を得た上で。;
0.3.7. 当社、お客様、またはその他の者の権利、財産、または安全を保護するために開示が必要または適切であると当社が判断した場合。.
9. データのセキュリティ
お客様のデータのセキュリティは当社にとって重要ですが、インターネットを介した送信方法や電子的な保存方法には、100% の安全性を保証するものはないことをご承知おきください。当社は、お客様の個人データを保護するために商業的に許容される手段を用いるよう努めておりますが、その絶対的な安全性を保証することはできません。.
10. 一般データ保護規則（GDPR）に基づくお客様のデータ保護に関する権利
あなたが欧州連合（EU）および欧州経済領域（EEA）の居住者である場合、GDPRによって規定される特定のデータ保護権を有します。.
当社は、お客様がご自身の個人データを修正、変更、削除、または利用を制限できるように、合理的な措置を講じることを目指しています。.
当社が保有するお客様の個人データについて知りたい場合、または当社のシステムから個人データを削除したい場合は、以下のメールアドレスまでご連絡ください。 [email protected].
特定の状況下では、お客様には以下のデータ保護に関する権利があります。
0.1. 当社が保有するお客様に関する情報にアクセス、更新、または削除する権利。;
0.2. 訂正権。お客様は、ご自身の情報が不正確または不完全な場合、その情報を訂正する権利を有します。;
0.3. 異議を申し立てる権利。お客様は、当社によるお客様の個人データの処理に対して異議を申し立てる権利を有します。;
0.4. 制限の権利。お客様は、当社によるお客様の個人情報の処理を制限するよう要求する権利を有します。;
0.5. データポータビリティの権利。お客様は、構造化され、機械可読で、一般的に使用される形式で、お客様の個人データのコピーを受け取る権利を有します。;
0.6. 同意を撤回する権利。当社がお客様の個人情報を処理するためにお客様の同意を必要とする場合、お客様はいつでも同意を撤回する権利を有します。;
ご依頼への対応に先立ち、ご本人確認をお願いする場合がございますのでご了承ください。また、必要なデータの一部が不足している場合、サービスを提供できない可能性がございますので、あらかじめご了承ください。.
お客様には、当社によるお客様の個人データの収集および利用に関して、データ保護当局に苦情を申し立てる権利があります。詳細については、欧州経済領域（EEA）の管轄データ保護当局にお問い合わせください。.
11. カリフォルニア州プライバシー保護法（CalOPPA）に基づくお客様のデータ保護に関する権利
CalOPPAは、商業ウェブサイトやオンラインサービスに対し、プライバシーポリシーの掲載を義務付ける全米初の州法です。この法律の適用範囲はカリフォルニア州にとどまらず、カリフォルニア州の消費者から個人識別情報を収集するウェブサイトを運営する米国（そしておそらく世界中）の個人または企業に対し、収集する情報の内容と共有相手を明記したプライバシーポリシーをウェブサイト上に目立つように掲載し、そのポリシーを遵守することを義務付けています。.
CalOPPAに基づき、当社は以下の事項に同意します。
0.1. ユーザーは匿名で当サイトにアクセスできます。;
0.2. 当社のプライバシーポリシーへのリンクには「プライバシー」という単語が含まれており、当社のウェブサイトのホームページから簡単に見つけることができます。;
0.3. プライバシーポリシーの変更については、プライバシーポリシーページでユーザーに通知されます。;
0.4. ユーザーは、当社にメールを送信することで個人情報を変更できます。 [email protected].
「トラッキング拒否」信号に関する当社の方針：
当社は「トラッキング拒否」信号を尊重し、「トラッキング拒否」ブラウザ機能が有効になっている場合は、トラッキング、Cookieの設置、広告の表示を行いません。「トラッキング拒否」とは、ウェブサイトにトラッキングされたくないことを通知するために、ウェブブラウザで設定できる機能です。.
ウェブブラウザの「環境設定」または「設定」ページにアクセスすることで、「トラッキング拒否」機能を有効または無効にすることができます。.
12. カリフォルニア州消費者プライバシー法（CCPA）に基づくお客様のデータ保護に関する権利
カリフォルニア州にお住まいの方は、当社が収集するお客様に関するデータの内容を知る権利、データの削除を要求する権利、およびデータの販売（共有）を拒否する権利を有します。データ保護に関する権利を行使するには、以下のリクエストを当社に行うことができます。
0.1. 当社が保有するお客様の個人情報。このリクエストがあった場合、当社は以下の情報をお客様に提供します。
0.0.1. 当社がお客様に関して収集した個人情報のカテゴリ。.
0.0.2. 当社がお客様の個人情報を収集する情報源のカテゴリ。.
0.0.3. お客様の個人情報を収集または販売する事業目的または商業目的。.
0.0.4. 当社が個人情報を共有する第三者のカテゴリー。.
0.0.5. 当社がお客様に関して収集した具体的な個人情報。.
0.0.6. 当社が販売した個人情報のカテゴリ一覧と、販売先の企業のカテゴリを記載します。お客様の個人情報を販売していない場合は、その旨をお知らせいたします。.
0.0.7. 当社が業務目的で開示した個人情報のカテゴリ一覧、および情報を共有した他の企業のカテゴリ。.
なお、お客様は、過去12ヶ月間に最大2回まで、この情報の提供を当社に請求する権利を有します。この請求を行った場合、提供される情報は、過去12ヶ月間に当社がお客様に関して収集した個人情報に限定される場合があります。.
0.2. 個人情報の削除。このリクエストがあった場合、当社はリクエスト日時点で保有しているお客様の個人情報を記録から削除し、サービスプロバイダーにも同様の措置を講じるよう指示します。場合によっては、情報の匿名化によって削除が行われることもあります。個人情報の削除を選択した場合、個人情報を必要とする一部の機能が利用できなくなる可能性があります。.
0.3. 個人情報の販売を停止する。当社は、いかなる目的であれ、お客様の個人情報を第三者に販売または貸与することはありません。当社は、お客様の個人情報を金銭的対価を得て販売することはありません。ただし、状況によっては、金銭的対価なしに第三者または当社グループ会社間で個人情報を移転することが、カリフォルニア州法の下で「販売」とみなされる場合があります。お客様はご自身の個人データの唯一の所有者であり、いつでも開示または削除を要求することができます。.
個人情報の販売停止をご希望される場合は、当社は当該情報の提供を停止いたします。.
ご注意ください。お客様がデータの削除または販売停止を当社に依頼された場合、当社との取引に影響が出る可能性があり、お客様の個人情報の利用を必要とする特定のプログラムや会員サービスにご参加いただけなくなる場合があります。ただし、いかなる場合も、お客様が権利を行使されたことを理由に差別することはありません。.
上記に記載されたカリフォルニア州のデータ保護に関する権利を行使するには、以下の方法でリクエストを送信してください。 [email protected].
上記に記載されたお客様のデータ保護に関する権利は、カリフォルニア州消費者プライバシー法（CCPA）によって保護されています。詳細については、カリフォルニア州議会情報ウェブサイトをご覧ください。CCPAは2020年1月1日に施行されました。.
13. サービスプロバイダー
当社は、サービスの提供を円滑にするために第三者の企業や個人を雇用する場合があります（“「サービスプロバイダー」”当社に代わってサービスを提供したり、サービス関連のサービスを実行したり、当社のサービスがどのように使用されているかを分析するのを支援したりします。.
これらの第三者は、当社に代わってこれらの業務を遂行するためにのみお客様の個人データにアクセスすることができ、その他の目的で開示または使用しない義務を負います。.
14. 分析
当社は、サービスの利用状況を監視および分析するために、第三者のサービスプロバイダーを利用する場合があります。.
15. CI/CDツール
当社は、サービスの開発プロセスを自動化するために、第三者のサービスプロバイダーを利用する場合があります。.
16. 広告
当社は、サービスのサポートおよび維持を目的として、第三者のサービスプロバイダーを利用して広告を表示する場合があります。.
17. 行動ターゲティング広告
お客様が当社のサービスをご利用いただいた後、当社はリマーケティングサービスを利用して、第三者のウェブサイト上で広告を表示する場合があります。当社および当社の第三者ベンダーは、お客様の当社のサービスへの過去の訪問履歴に基づいて、広告の表示、最適化、配信を行うためにCookieを使用します。.
18. 支払い
本サービス内では、有料の商品やサービスを提供する場合があります。その場合、決済処理には第三者サービス（決済代行業者など）を利用します。.
お客様の決済カード情報は当社では保存または収集いたしません。これらの情報は、当社の第三者決済処理業者に直接提供され、お客様の個人情報の利用は各社のプライバシーポリシーによって管理されます。これらの決済処理業者は、Visa、Mastercard、American Express、Discoverなどのブランドが共同で設立したPCIセキュリティ標準協議会が管理するPCI-DSSの基準を遵守しています。PCI-DSSの要件は、決済情報の安全な取り扱いを確保するのに役立ちます。.
19. 他のサイトへのリンク
当社のサービスには、当社が運営していない他のサイトへのリンクが含まれている場合があります。第三者のリンクをクリックすると、その第三者のサイトに移動します。アクセスするすべてのサイトのプライバシーポリシーを確認することを強くお勧めします。.
当社は、第三者のサイトまたはサービスのコンテンツ、プライバシーポリシー、または慣行について、一切管理権限を持たず、責任も負いません。.
例えば、概説されている プライバシーポリシー 使用して作られました PolicyMaker.io, PolicyMakerは、高品質な法律文書の作成を支援する無料ツールです。 プライバシーポリシー生成ツール は、作成するための使いやすいツールです。 ブログのプライバシーポリシー, ウェブサイト、ECサイト、またはモバイルアプリ。.
20. 子供のプライバシー
当社のサービスは18歳未満のお子様による使用を想定していません（“"子供"” または “"子供たち"”).
当社は、18歳未満のお子様から個人を特定できる情報を意図的に収集することはありません。お子様が当社に個人データを提供したことが判明した場合は、当社までご連絡ください。当社が保護者の同意を確認せずにお子様から個人データを収集したことが判明した場合、当社はその情報をサーバーから削除するための措置を講じます。.
21. 本プライバシーポリシーの変更点
当社は、プライバシーポリシーを随時更新する場合があります。変更があった場合は、このページに新しいプライバシーポリシーを掲載することで通知いたします。.
変更が有効になる前に、メールおよび／または当社のサービス上の目立つ通知でお知らせし、このプライバシーポリシーの上部にある「発効日」を更新します。.
本プライバシーポリシーは定期的にご確認いただくことをお勧めします。本プライバシーポリシーの変更は、このページに掲載された時点で有効となります。.
22. お問い合わせ
このプライバシーポリシーに関してご質問がある場合は、メールにてお問い合わせください。 [email protected].
これ プライバシーポリシー 作成されました www.zorbas.gr による PolicyMaker.io 2026年9月5日。.
